Asylum seeker children to return to hotel where 136 vanished