Hyatt Hotels achieves record third quarter performance 2023